Environmental Initiatives

Media Inquiries

If you are a journalist and would like additional information, please visit the Media Contacts page.

Media Contacts

Subscribe to News Feeds

Pew offers news delivered to your desktop via RSS feed. Subscribing is easy. To learn more or get started, follow the link below.

Subscribe to News Feeds

For The Record

When Pew’s work is questioned or criticized we respond through letters to the editor or op-eds.

Read Pew's Responses

CITES 2013: Especies incluidas en el Apéndice II:

Fact Sheet

Contacts:

Jo Benn, 202.247.5823, jbenn@pewtrusts.org
Rachel Brittin, 202.540.6312, rbrittin@pewtrusts.org

la clave para la sostenibilidad del comercio

  • Whale SharkEl Apéndice II de CITES incluye aquellas especies que, si bien no están necesariamente en peligro de extinción, podrían llegar a estarlo a menos que su comercio se someta a una regulación estricta. 
  • Para que la inclusión de una especie en el Apéndice II realmente impida que esta llegue a niveles que exijan incluirla en el Apéndice I, su grado de remoción del hábitat silvestre y el comercio internacional no debe perjudicar su sobrevivencia o función ecosistémica. 
  • Según este requisito, los Estados deben certificar que el comercio de las especies consideradas por CITES sea sostenible, mediante los siguientes procedimientos: 
    • Las Autoridades Científicas (AC) de cada Parte deben monitorear los permisos de exportación emitidos para las especies contempladas en el Apéndice II y las exportaciones efectivas de la especie desde dicho Estado. 
    • Para obtener un permiso de exportación, las AC del Estado exportador deben emitir un dictamen de extracción no perjudicial, que afirme que la exportación no dañará la sobrevivencia de la especie en estado silvestre. 
    • Si las AC determinan que la exportación de la especie debe restringirse con el fin de mantener su función ecosistémica y niveles por sobre los requeridos para incluirla en el Apéndice I, deben comunicarse con la Autoridad Ejecutiva con el fin de que esta adopte medidas que limiten el número de permisos de exportación para dicha especie.

Tres especies de tiburones: el gran tiburón blanco, el tiburón ballena y el tiburón peregrino, ya están en el Apéndice II. Los permisos de exportación para estas especies solo se otorgan una vez que se emite un dictamen de extracción no perjudicial y se determina que el comercio es sostenible.

Durante la CoP16, se propondrá la incorporación de otras especies de tiburones en el Apéndice II. La adopción y concreción de estas propuestas será fundamental para asegurar que estas especies no lleguen a niveles que obliguen a incorporarlas en el Apéndice I en un futuro cercano.    

Fact Sheet File: CITES 2013: Appendix II Listed Species (PDF)

 

Related News and Resources

  • The World's Most Protected Shark

    • Other Resource
    • May 10, 2013
    One species of shark made history today at the close of the Indian Ocean Tuna Commission’s annual meeting of governments that share a practical and financial interest in fish stocks in the region. The oceanic whitetip, an open-ocean species with a distinctive white tip on its dorsal fin, became the most comprehensively protected shark on the planet.

    More

  • Dispatches from Thailand: New Era for Global Shark Conservation Begins

    • Other Resource
    • Apr 29, 2013
    Members of Pew's global shark conservation team traveled to Bangkok, Thailand in March for the 2013 meeting of delegates to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, or CITES. In these dispatches, Elizabeth Wilson writes about the importance of the meeting and what success means for sharks around the world.

    More

  • New Caledonia Bans Shark Fishing

    • Media Coverage
    • Apr 24, 2013
    (Agence France-Presse) The government of the Pacific paradise of New Caledonia said Wednesday it had decided to ban fishing of sharks, which are being decimated to feed growing demand for luxury goods.

    More

  • New Caledonia Creates Shark Sanctuary

    • Press Release
    • Apr 23, 2013
    Josh Reichert, executive vice president of The Pew Charitable Trusts, issued the following statement today in response to New Caledonia’s announcement of comprehensive and permanent shark protections in its waters.

    More

X
Sign In

Member Sign In

Forgot Password?
Submit Not a Member? Join!
X

Forgot Password?

Send Password Not a Member? Join!
X

Change Password

X
(All Fields are required)
Send Message
Share this on: